Сіні і зялёны персанажы ў гульні Portal - гэта рабаўнікі, якія вырашылі абрабаваць самае буйное на планеце сховішча ізумрудаў. Натуральна, камяні строга ахоўваюцца, але зладзюжкі сёе-тое ўмеюць і ўпэўненыя ў поспеху, калі вы дапаможаце ім. Неабходна скакаць праз ахоўнікаў і выкарыстоўваць парталы, каб перайсці з аднаго ўзроўню на іншы або памяняць дыслакацыю на самым узроўні. На шляхі герояў будуць шыпы і небяспечныя жукі, усё гэта можна пераскокваць, выбіраючы правільны момант. Пры гэтым не забывайце збіраць ізумруды, паколькі менавіта гэта і з'яўляецца мэтай двух адчайных рабаўнікоў у Portal.
