Аматараў лёгкага заробку менш не становіцца, таму паліцыі не даводзіцца адпачываць на дзяжурстве. Злодзеі не дрэмлюць і ў чарговы раз зрабілі сваю брудную справу, абрабаваўшы паважанага гараджаніна містэра Брэда. Справа пад назвай Shady Theft даручана весці дэтэктыву Джэсіцы, а ў якасці памагатага ёй вылучылі канстэбля Дэвіда. Яны адправіліся ў дом Брэда, каб апытаць сведкаў і сабраць доказы. Гаспадар у шоку, бо панеслі самае каштоўнае - старадаўнія прадметы, аб якіх ведаў толькі вузкае кола людзей. Містэр Брэд не прывык выхваляцца сваёй калекцыяй. Кола падазраваных звужаецца, але пацярпелы не хоча верыць, што гэта зрабіў нехта са сваіх. Героям давядзецца гэта высветліць у Shady Theft.
