Байфрэнду не ўпершыню адпраўляцца за трыдзевяць зямель у іншую гульню, каб уступіць у паядынак з чарговым сапернікам. Але апошнім часам ён не часта выбіраецца за межы сваёй гульні, аднак сябрам адмовіць не можа і адзін з іх — Сонік. Хлопец любіў бываць у яго свеце і рады запрашэнні, але на гэты раз усё аказалася не так у Too Slow Fran Mix. Яго сустрэў сіні вожык, які вельмі змяніўся. Ён выглядае ўзлаваным і раздражнёным. Аказваецца, небарака страціў здольнасць хутка бегаць і гэта яго ятрыць. Напэўна таму супернікі на музычным рынгу будуць выконваць моды Too Slow Fran Mix, а вы дапаможаце Байфрэнду перамагчы.
