Невялікі партовы гарадок Йолкас у Грэцыі жыў мірным і шчаслівым жыццём. Рыбакі лавілі рыбу, прадаючы яе на рынку, на схілах раслі аліўкавыя дрэвы і вінаград, з якіх рабілі віно і масла, людзі радаваліся таму, што яны жывуць тут. Але так працягвалася датуль, пакуль рыбакі чымсьці разгневалі Пасейдона. Ці то даніну ў час не заплацілі, ці выказалі незадаволенасць надвор'ем, але уладар мораў вырашыў пакараць горад, высунуўшы неймаверныя ўмовы. Каб урэгуляваць сітуацыю на перамовы былі накіраваныя арганаўты. Але былі на караблі тыя, хто ім дапамагаў - гэта мыш і котка. Менавіта яны стануць героямі зборніка пазлаў у Pattie et la colère Jigsaw Puzzle.
