Расследуючы тое ці іншае злачынства, паліцыя, як правіла, не спяшаецца дзяліцца дэталямі следства з грамадскасцю і гэта цалкам зразумела. Калі ўсе будуць ведаць падрабязнасці, то злачынец можа гэтым скарыстаць. Але нашы героі дэтэктывы: Мішэль, Дональд і канстэбль Сандра сутыкнуліся з іншай формай засакрэчвання матэрыялаў, яна носіць назву Forbidden Case. Пад такім грыфам у паліцэйскім архіве ляжыць некалькі спраў і ў прыватнасці тое, што зацікавіла нашых шпікоў. Гаворка ідзе аб забойстве дзесяцігадовай даўніны. Цяперашняе злачынства мае з ім сувязь, але паліцыянтам не даюць доступ да дакументаў. Ці змогуць яны неяк абыйсці забарону, вы даведаецеся, калі дапаможаце героям у Forbidden Case.