Нельга прадказаць дзе нас чакае канец, чалавек смяротны і што самае крыўднае, часцяком раптоўная. Дэтэктывы напарнікі: Сінція і Раян стануць героямі нашай гісторыі Death in the Clouds. У юрысдыкцыю іх аддзялення ўваходзіць і міжнародны аэрапорт, які размешчаны за горадам. Прама цяпер яны едуць туды. Паколькі мясцовая служба бяспекі паведаміла, што на які прыбыў рэйсавым самалёце знойдзены мёртвы пасажыр ў бізнес класе. Гэта мы заўважылі ўжо падчас высадкі, калі чалавек не адгукнуўся на просьбу сцюардэсы пакінуць салон. Папярэдні агляд цела паказаў, што гэта магчыма забойства, хоць да выкрыццё рана нешта казаць. Аднак шпікам ўжо зараз па гарачых слядах трэба агледзець самалёт і сабраць магчымыя доказы ў Death in the Clouds.
