Тым прачнуўся ад таго, што хтосьці настойліва званіў па тэлефоне. На вуліцы стаяла глыбокая ноч і званок не прадвесціў нічога добрага. Герой зняў трубку і пачуў усхваляваны голас брата. Той прасіў тэрмінова адправіцца да яго на кватэру і знайсці там флешку. На ёй захоўвалася важная інфармацыя, за якой палявалі адразу дзве мафіёзныя групоўкі. Брат вырашыў схавацца на час, а Тома папрасіў забраць носьбіт і надзейна схаваць. Рабіць няма чаго давядзецца ехаць сярод ночы на іншы канец горада і абшукваць кватэру браткі. У ёй, як заўсёды панаваў беспарадак, таму знайсці тое што трэба было не так проста.