Ужо амаль год Сэмюэль лётае па галактычных прасторах на касмічным апараце Jump Escape. Ён пабачыў ужо вельмі шмат планет і правёў даследаванні з начнымі свяціламі. Паліва ў ракеце ўжо падыходзіць да канца і даследніку неабходна перамясціцца ў касмалёт, якая сутыкавалі з капсулай яго лятальнага сродкі. Зрабіць гэта не так проста, паветра разраджаны і падтрымлівае бязважкасць. Каб хутка перабрацца з адной кропкі ў іншую, ён узяў для гэтай мэты прыгунок і з яго дапамогай спрабуе перамяшчацца па адсеках. Сачыце за рухамі астранаўта, бо дзверы паміж памяшканнямі адкрываюцца на кароткі прамежак часу і касманаўт можа не паспець праскочыць паміж імі.
