Прынцэсы Эльза і Ганна - вельмі занятыя дзяўчыны, у іх мноства клопатаў па каралеўству, да таго ж дзяўчыны вырашыла аднавіць вучобу ў каледжы. Сустракацца даводзіцца не часта, таму выхадны дзень для іх - гэта лішні магчымасць правесці дзень разам. Прыгажуні вырашылі прагуляцца і пагутарыць.
